| ★ ドイツワーホリへ | 投稿者：みっふぃー | 投稿日：2005/01/25(Tue) 18:29 No.122 (ohta133123.catv.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
はじめまして。
2006年の春頃から、サッカーワールドカップ観戦も目的に、せっかくなので、ドイツへワーキングホリデーにいきたいと考えております。
居住希望地区はケルン、デュッセルドルフ、ハンブルグなのですが（一度遊びに行ったことがあるので）
家探しが大変ときいて不安です。
私はワーホリエージェントを通すつもりはないので、何かと大変そうです。。。
どなたか、来年にサッカーワールドカップをきっかけにワーホリに行く方などいらっしゃいますか？ |
|
| （返信1） Re: ドイツワーホリへ のら - 2005/01/26(Wed) 17:10 No.123 (ZQ208058.ppp.dion.ne.jp) | |
|
|
こんにちは。私はワールドカップがきっかけではありませんが、春過ぎからドイツにワーキングホリデーで滞在します。知り合いのドイツ人のところに居候させてもらう予定ですが、デュッセルドルフは今空き部屋がかなりあると言っていましたよ。いい部屋がすぐに見つかるらしいです。 |
|
| （返信2） Re: ドイツワーホリへ Desi - 2005/08/22(Mon) 12:54 No.245 (p8bdcf2.szoknt01.ap.so-net.ne.jp) | |
|
|
サッカーに詳しくないのですが、やはりいい機会なので、ワールドカップの頃にワーキングホリデーでドイツに行けたらいいなと思っています。
（ドイツにドイツ人の知り合いが何人かいるので）
まだ学生で、お金も時間もなく、本当に行ける確立はかなり低いのですが、ワーキングホリデー、サッカーについて、やり取りできれば嬉しく思います。
|
|
| （返信3） Re: ドイツワーホリへ aira - 2005/10/25(Tue) 15:48 No.277 (YahooBB219019068139.bbtec.net) | |
|
|
私は1月Dusseldorfに行きますよ。もともどドイツ人の友達（日本在住の）や元彼がドイツ人だったのでドイツに興味を持ちワーホリに行くことにしました！もちろんサッカー観戦しますよ。ドイツにいる友達の情報によると日本チームはDusseldorfに滞在するらしいですよ！！会う確実高いかもしれませんね。 |
|
| ★ jyuminhyo-nituite | 投稿者：chika | 投稿日：2005/08/22(Mon) 02:05 No.242 (p54991E49.dip0.t-ipconnect.de) | |
|
|
sitano resu wo yonde situmondesu.
watasiha gogaku gakko no shoukaide geshuku sitemasita.
3kagetu dattanode jyumin torokuwo simasita.
sonosai massho suruniha dousitara yoika?
wo situmon sitatokoro sonomamadeyoi!
to iwaremasita.
tugi teijyu surubaai ha sokode mata teishutu sitekudasai to.
ima mada Deutchland ni imasuga, ryoko ni deteite sono ieniha sundeimasen.
jyuminhyo ha sonomamadesu.
resuwo yonde fuan ni natta nodesuga Deutch ni iruaidani nukeba daijyobudeshoka? |
|
| （返信1） Re: jyuminhyo-nituite chika - 2005/08/22(Mon) 02:07 No.243 (p54991E49.dip0.t-ipconnect.de) | |
|
|
ueni tuketasidesu.
tinamini jyumihyo tourokuha gakko ni yatte moraimasita.
sonomamade heiki to ittanomo gakko no hitodesu. |
|
| （返信2） Re: jyuminhyo-nituite ｋｚ - 2005/08/23(Tue) 21:13 No.249 (nttkyo051088.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
すでに、書いたとおりドイツは紙の国です。Polizeiliche Anmeldung(住民登録）は、帰国の際Abmeld Bestätigung（転出証明書）をもらいます。ビザ有効期間中の一時帰国を除く。
ひとまかせだと、問題が生じたとき自分が困るだけです。
|
|
| （返信3） Re: jyuminhyo-nituite ｋｚ - 2005/08/23(Tue) 22:49 No.250 (nttkyo051088.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
住民票の異動は難しくありません。登録の場合パスポートを持って、
Einwohner Amt（住民登録の役所 ）でAnmeld （登録して）
Meldebescheinigung（住民登録証）をもらいます。Anmeld Bestätigungと書いてあっても同じです。
転出の場合、先に貰った紙きれMeldebescheinigungをパスポートと一緒に持参しAbmeld Bestätigungをもらいます。
ドイツ国内移転はUmmeldebescheinigungをもらい転居先の役所でAnmeld （登録）します。
笑い話、
ドイツの役人は融通が利かず仕事は非常にゆっくりしている場合が多い。
住民登録には有効なビザが必要、ビザの発行には先に住民登録が必要と各役所を行ったり来たりなんて馬鹿げたこともある。1つの役所の待ち時間が半日もかかることが多いので、ストレスが溜まるかも知れない。
こんな場面に出くわしたら、思い出して笑ってください。
楽天的に根気よく足を運べば他のまともな担当者にあたるはず。
心にゆとりを持つことが秘訣。
|
|
| （返信4） Re: jyuminhyo-nituite chika - 2005/08/30(Tue) 20:11 No.264 (squid.ub.uni-freiburg.de) | |
|
|
kz san arigato-gozaimsu.
9gatu ni itiji berlin ni modoru yotei nanode
sonotoki jyuminhyo wo nukini ittekimasu.
honto ni arigato gozaimasita. |
|
| ★ money | 投稿者：よよ | 投稿日：2005/08/15(Mon) 20:13 No.225 (YahooBB219170172046.bbtec.net) | |
|
|
みなさんは、ドイツに行く際どのようにお金を持ってきましたか？
日本からドイツの口座を開局できたら一番いいと思いますが、トラベラーズチェックが無難だと思ってますが、何か良い案ありましたら教えて下さい。 |
|
| （返信1） Re: money ｋｚ - 2005/08/15(Mon) 22:09 No.226 (nttkyo051088.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
日本でドイツの銀行口座は開けないので、三井住友銀行の国際カードを作っていくのがお勧め。ドイツ国内大手銀行、ドイツ銀行、ドレスナー銀行等で当日前後のレートで引き下ろせます。他行でも国際カードの発行があるところが在るようですが三井住友がお得のようです。詳細は銀行でご確認ください。
また、米国系銀行のシティバンクでも同様に日本の口座から引き下ろせますが支店数が少ないのが困るところでしょう。
ただし一回の引き出し限度額がたしか前者は500ユーロ、後者は200ユーロぐらいだったと思います。
クレジットカードのＶＩＳＡ及びマスターカードを併せて持っていくことをお奨めします。入院や新規に家を借りるときなど、急な高額出費のときに各銀行、郵便局等でキャッシングも可能だからです。
トラベラーズチェックは換金する際、その銀行に口座がない場合高額な手数料が加算されます。当座使う分のユーロの現金を持ってゆきましょう。
マルクの時代と違って物価は東京並みに高めで計算したほうがいいでしょう。
因みに、家賃は南へ下がるほど高くなります。
レートを理解してお金の使いすぎに注意してください。 |
|
| （返信2） Re: money ｋｚ - 2005/08/15(Mon) 22:52 No.227 (nttkyo051088.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
Girokonto（当座預金） とSparkonto（貯蓄口座）について。
ドイツの銀行で口座を開くとき、通常当座預金口座を開きます。日本のような普通口座はありません。
当座預金の意味がわからない人は日本の銀行で先ず説明を受けてください。
支払いや引き落とし、現金引き出しは全てこの口座から行います。
口座開設にあたっては、パスポートとドイツ国内の住民登録証が必要となります。ですから短期滞在者は口座が開けません。
ドイツは紙の国といわれていることが現地へ行くと実感されるでしょうが証明書類が全て必要となります。
ただし持参した証明書では駄目と言われても、別の日に別の担当者で上手く行く場合が多くあります。一度サインなり判を紙上にもらえば、有効になってしまいます。
これは、滞在中すべてに係わる手段の一つです。
Ｎｅｉｎと言われても諦めないことが重要です。交渉する際のコツはゆっくりと友好的に、腹が立っても絶対に喧嘩をしてはいけません。
例えば日本の場合、客が店員に罵声を浴びせて、クレームを言うことがありますが、ドイツでは禁物です。逆効果になるからです。
|
|
| （返信3） Re: money yororo - 2005/08/17(Wed) 06:15 No.231 (dsl-084-056-017-207.arcor-ip.net) | |
|
|
横からレスでごめんなさい。ドイツで口座を開設したのですが、ワーホリが終わった後、１年後くらいにドイツにいきたいので、口座を閉めずに帰国するとどうなるか御存じですか？
作るのに苦労したので、折角作れた口座をできればおいておきたいのですが・・・。 |
|
| （返信4） Re: money ｋｚ - 2005/08/17(Wed) 12:28 No.232 (nttkyo051088.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
はじめに法的に及び銀行規則として調べたことはありませんが、
ドイツの銀行は一部を除き口座維持費用がかかります。
発行されている銀行カードに有効期限が記載されていると思いますが、銀行側から登録されているドイツ国内住所へ（残高証明も含む）更新の際送付されるわけですが、宛て所にいない場合、銀行窓口でパスポートと住民票の再提示を求められるようです。
通常前記の口座維持費用のデメリットで帰国の際、口座解約するケースがおおいようです。
ドイツに定住する場合、通常銀行口座開設は大変ではありません。
住民登録されている場合、帰国の際（休暇で一時帰国を除く）必ず登録を抹消してください。ビザの有効期限がきれて登録されたままですと、次回入国できない場合があります。
余談、前述で日本の国際カードの話ですが、逆にドイツの銀行発行カードで日本で引き出しが可能です。手数料等詳細は銀行にお尋ねください。どちらも海外での入金は不可です。 |
|
| （返信5） Re: money yororo - 2005/08/17(Wed) 23:06 No.234 (dsl-084-056-029-167.arcor-ip.net) | |
|
|
kzさま ありがとうございます。
私が作った口座は色んな制限があるかわりに口座維持料がかからないものですが、更新手続きとかあるんですね。知りませんでした。
言葉が不得手なので一人では口座開設ができずに、ドイツ語が出来る知人に手助けをしてやっと作れました。
こちらの国のルールをしらなくて警察に罰金を請求されたりもして色々大変な事も体験したので、kzさまのアドバイスとおり、忘れずに住民票を抜いて口座を閉めて帰ろうと思います。言葉が通じないと本当に色々なプロブレムがおこると身を以て感じました。 |
|
| （返信6） Re: money ｋｚ - 2005/08/18(Thu) 23:50 No.235 (nttkyo051088.tkyo.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp) | |
|
|
海外で生活するコツは、その国の良いところだけをみて気楽に過ごすことです。日本に居たって別の問題が起こることもあるでしょ。
習慣等で慣れないと思わず、深く考えこまないのが大事だと思います。
折角きたのだから、ゆっくり楽しまなければ損。
おいしいアイスクリームを食べながらゆっくり散歩したりね。 |
|
| （返信7） Re: money yororo - 2005/08/21(Sun) 20:01 No.241 (dsl-084-056-020-009.arcor-ip.net) | |
|
|
かさねがさねありがとうございます。ちょっとほっとしました。
近頃ほんとうに、一つがやっと半分くらい解決したら、また違う問題がおこったりして胃が痛かったのですが、お菓子やピザでもつくって楽しむようにします。
雨続きの週末が続きますが、kzさん、Shoeneswhohenede!（つづり違っていたらごめんなさい） |
|
| （返信8） Re: money よよ - 2005/08/29(Mon) 20:50 No.263 (YahooBB219170172046.bbtec.net) | |
|
|
細かい説明ありがとうございました。
三井住友国際カードについて調べたいと思います。 |
|
ドイツ全般
ドイツ情報交換掲示板